business communication skills

The Language of Business

Business Communication Skills: How to Speak the Language of Business

Do you speak the language of business communication skills?

If you lead or work within a corporate function, there is an easy way to tell if you have business communication skills.

  • As a finance leader, are you invited into a new initiative only when someone needs a budget?
  • As an attorney, do people become overly cautious when you join the conversation?
  • As a communication leader, do you learn about a strategy shortly before the all-hands meeting?
  • As a marketing leader, are you asked to launch a product after decisions about the audience and positioning have already been made?
  • As a technology leader, are you included only after the business has selected a solution?
  • As a talent leader, are you brought in after organizational decisions have already affected employees?

This happens every day inside organizations.

Functional leaders bring deep expertise, but they do not always translate that expertise into the broader outcomes business leaders are trying to achieve. Over time, that can create an impression that the subject-matter expert is narrowly focused or unable to see the larger business picture.

The expert may be highly valuable. But other leaders decide when that expertise becomes relevant.

That usually means the functional leader is invited into the conversation later than necessary and more narrowly than they could contribute.

Business Communication Skills: Expertise Can Become Its Own Language

Every function develops terminology, measures and working assumptions.

Finance speaks in budgets, forecasts, margins and risk. Legal speaks in regulations, compliance and contracts. Marketing speaks in leads, impressions, conversion rates and engagement. Technology speaks in systems, architecture, integrations and security.

These terms are useful within the function. They create precision and help specialists work efficiently with one another.

But functional language can create distance outside the function.

A subject-matter expert may believe the data speaks for itself. To someone in another part of the business, the relevance may not be obvious.

The listener is left trying to answer:

  • Why does this matter to my priorities?
  • What business problem does it solve?
  • How does it affect customers, employees or revenue?
  • What decision do you need from me?
  • What happens if we do nothing?

If the communicator does not answer these questions, the listener must translate the expertise into business value.

Most listeners will not do that work for them.

Expertise creates value. Business communication helps other people recognize and use it.

Business Communication Skills: Why Subject-Matter Experts Get Included Too Late

When leaders consistently experience someone as a technical expert, they tend to involve that person only when the technical need becomes obvious.

The finance leader enters when the budget must be approved. Legal enters when the contract must be reviewed. Communications enters when the announcement must be written. Technology enters when the system must be implemented.

By then, the most important decisions may already have been made.

This is not always because the organization undervalues the function. It may be because functional leaders have not demonstrated how their perspective can shape the decision earlier.

When subject-matter experts connect their knowledge with broader goals, they become more than resources. They become business partners.

The distinction can be heard in the language leaders use:

  • “She supports our team” suggests a valuable functional resource.
  • “She helps us think through the business” suggests a strategic partner.

The expertise may be the same. The perceived value is broader.

Business Communication Skills: What Does It Mean to Speak the Language of Business?

Speaking the language of business means translating functional expertise into the outcomes, options and tradeoffs that matter across the organization.

It does not mean abandoning technical accuracy. It does not require becoming an expert in every function.

It requires understanding how your area contributes to the larger business.

A functional leader who speaks the language of business can:

  • Connect specialized knowledge to organizational priorities
  • Explain complex issues without unnecessary terminology
  • Anticipate what other leaders value
  • Present options instead of only identifying problems
  • Clarify tradeoffs and consequences
  • Connect functional activity with measurable outcomes
  • Adapt the message for different stakeholders
  • Contribute before a decision has been finalized

These skills are also essential for influencing without authority. Subject-matter experts often need leaders and peers to act on their recommendations even when they do not control the decision.

1. Business Communication Skills: Understand the Difference in Perspectives

The most common communication blind spot is assuming that other people see a situation the way you do.

They do not.

A finance leader sees spending discipline and long-term risk. A business-unit leader may see an opportunity that depends on immediate resources.

An attorney sees regulatory exposure. An operating leader may see a process that slows down customer response.

A technology leader sees security and integration requirements. A product leader may see pressure to launch quickly.

Each perspective may be valid. Conflict develops when communicators treat their perspective as the only reasonable one.

Subject-matter experts often enter a conversation by correcting or governing:

  • We cannot do that.
  • The budget does not allow it.
  • The system will not support it.
  • The policy requires a different approach.
  • The data does not prove it.

Those statements may be accurate, but they can end the conversation before the expert has demonstrated broader value.

An influential communicator begins by understanding the listener’s objective.

  • What is this leader trying to accomplish?
  • Why does it matter now?
  • What pressure is shaping the decision?
  • What outcome would represent success?
  • What constraint does the listener see?
  • What risk might the listener be overlooking?

Aligning with the listener’s perspective does not require agreeing with the proposed solution. It creates common ground for discussing better options.

2. Business Communication Skills: Follow the Journey to Value

Understanding another person’s perspective is the beginning. Influence grows when the communicator connects the discussion to what that listener values.

We call this the Journey to Value.

The immediate request is rarely the complete objective.

A leader asking for three additional employees may be trying to meet a product deadline. A sales executive requesting marketing support may be trying to enter a new market. An operating leader resisting a security requirement may be trying to protect customer response times.

The functional expert needs to understand the outcome behind the request.

Ask:

  • What is the leader ultimately trying to accomplish?
  • What organizational goal does this support?
  • What would become possible if the problem were solved?
  • Who else is affected?
  • What does success look like beyond this activity?
  • What alternatives could achieve the same outcome?

When subject-matter experts understand the broader value, their communication changes.

They stop responding only from the boundaries of their function and begin helping leaders evaluate choices.

Influence begins when expertise is applied to the listener’s outcome, not simply to the expert’s responsibility.

3. Business Communication Skills: Translate Activities Into Business Outcomes

The final step is moving from what your function did to what the business gained.

Functional teams naturally measure activities:

  • Employees trained
  • Leads generated
  • Contracts reviewed
  • Reports completed
  • Systems migrated
  • Risks documented
  • Campaigns launched
  • Budgets reconciled

These measures matter. But they are often steps toward an outcome rather than the outcome itself.

A business leader is likely to care about:

  • Revenue growth
  • Reduced risk
  • Improved customer experience
  • Faster decision-making
  • Lower operating costs
  • Greater productivity
  • Stronger employee retention
  • Market expansion
  • Business continuity
  • Increased organizational capacity

Effective business communication connects the activity to one or more of these outcomes.

Business Communication Skills: From Functional Language to Business Language

Business Communication Skills: Finance

Functional language:
“We cannot approve three additional positions because they are outside the current budget.”

Business language:
“The additional capacity could help you meet the launch goal, but adding three permanent positions creates a longer-term cost. Let’s compare that option with contract support, a phased launch or adjusting other spending.”

The finance leader still addresses the budget. But the conversation also acknowledges the desired outcome and introduces alternatives.

Business Communication Skills: Legal and compliance

Functional language:
“Half of the organization will complete compliance training by the end of the year.”

Business language:
“By training half of our employees on the updated requirements, we are increasing awareness of emerging risks and strengthening their ability to recognize and prevent compliance issues.”

The number of employees trained is an activity. Reduced exposure and stronger decision-making are the business value.

Business Communication Skills: Marketing

Functional language:
“Our campaign increased leads from the target audience by 15 percent.”

Business language:
“The 15 percent increase in qualified leads gives sales a stronger opportunity to grow product adoption within this market. Our next step is to track how those leads convert into pipeline and revenue.”

Leads matter, but the sales leader is focused on business growth.

Business Communication Skills: Technology

Functional language:
“We need to replace the legacy platform because it is no longer supported.”

Business language:
“Replacing the platform will reduce operational risk, improve integration with newer systems and give the business more flexibility to introduce future capabilities.”

The technical requirement becomes part of a broader business decision.

Business Communication Skills: Talent development

Functional language:
“We completed leadership training with 80 managers.”

Business language:
“We equipped 80 managers to set clearer expectations, give more useful feedback and lead difficult conversations. We will measure how those behaviors affect engagement and team performance.”

The completion rate is an activity. Stronger management capability is the desired outcome.

Business Communication Skills: Influence Without Authority Requires Translation

Subject-matter experts frequently influence people they do not manage.

They may need a business-unit leader to accept a risk recommendation, an executive team to fund an initiative or another function to change its process.

Expertise alone does not provide authority over those decisions.

Influence depends on the expert’s ability to:

  1. Understand what matters to the decision-maker
  2. Explain the issue in accessible language
  3. Connect the recommendation to business priorities
  4. Present credible evidence
  5. Offer realistic options
  6. Clarify risks and tradeoffs
  7. Make the next step easy to understand

This is not about manipulating a decision. It is about making specialized knowledge more useful to the people responsible for acting on it.

Business Communication Skills: Speak at the Right Altitude

One reason functional experts lose senior audiences is that they communicate at the wrong level of detail.

The right altitude depends on the listener and the decision.

Senior leaders usually need:

  • The central issue
  • The business impact
  • The recommended direction
  • The most important evidence
  • The risks and options
  • The decision or support required

They may ask for more detail, but they should not have to search through it to understand the recommendation.

A useful test is to ask:

“If the leader remembers only three things, what should they be?”

Those three ideas should be evident in the opening, structure and conclusion of the conversation.

Do you speak the language of business?

If you’re in a corporate function, there’s an easy way to tell.

  • As a finance manager, are you the last person included in discussions of an upcoming initiative?
  • As a lawyer, do people get careful with details when you’re in a meeting?
  • As a communications director, did you miss the strategy discussion and only felt looped in the week of the all-hands meeting?
  • Or are you the marketing lead who is pulled in to launch a new product after decisions have already been made about the target audience?

Limited exposure happens every day inside of companies, and it’s often because the functional areas don’t speak the language of business. They have deep expertise in their areas, but they don’t easily translate that to business outcomes that are common across operational areas. And unintentionally, that can create an impression of being narrowly focused or missing the bigger picture that a leader needs to resolve because they are influencing without authority at work.

The finance guy speaks budgets and numbers and forecasting and risks. The lawyer speaks regulations, compliance and contracts. And marketing speaks lead generation, website statistics and clicks and open rates.

In fact, for a subject matter expert, technical knowledge can be so entrenched as a language that others in an organization don’t think they can speak anything else. And that limits influence and visibility in an organization because peers and leaders won’t pull them into conversations until their functional expertise is needed. That means someone else is determining when the functional leader can add value. And it’s almost always narrower than it could be and later than it should be. And that’s a disservice to the SME and the company.

I first saw the gap in the language of business through executive coaching. At the start of most engagements, I learn about teams and resources that add value to a leader. And as they talk about different resources, you can hear the difference in how they describe people who support them and people who partner with them. It’s a gap that many SMEs don’t understand, and most leaders don’t work around.

And it’s why we developed a program called Influencing Without Authority to shift the language of function areas to the broader language of business outcomes. And we coach to three specific things that can broaden perspectives and align to business language.

  1. The Difference in Perspectives.

This is the most common blind spot in all the coaching we do. People communicate from their own perspective rather than aligning their thoughts to a listener’s perspective. If you’re a subject matter expert, you can assume that no one in the room understands what you understand. So, speaking in your language will always create distance with listeners.

We help all communicators consider a listener\’s perspective and align it before they bring their own perspective into a conversation. And as we introduce a model for outlining conversations, it helps many communicators think beyond governing through their lens and get to a more common ground and suggested alternatives for leaders.

  1. The Journey to Value.

In fact, more than just understanding a listener’s perspective, we coach SMEs to attach to what those listeners value. The expertise of many SMEs can be a narrow lane. Too often, they listen with only that lens and focus more on what a leader shouldn’t do versus aligning to the priorities and outcomes the leader has to deliver.

We call it the journey to value, and we help groups go a step further in perspective to understand the goals and priorities beyond the current conversation. When a communicator can see that, they quickly understand how to fit their discussion into a broader picture. It changes their input and shifts them to partnering with a leader on options.

When leaders hear a communicator who is trying to solve a challenge or create an opportunity, they hear insights beyond the area of expertise.  And they notice the skill of communicating with the broader business in mind. And the communicator shifts from a subject matter expert to a valued utility player. That’s someone who has knowledge that can be leveraged in many different ways.

  1. Activities and Outcomes.

Our third area of focus gets specific in helping any expert build messaging that aligns to business outcomes. And it challenges every SME to think beyond their activities to broader business outcomes. That’s the final step to align to the language of business. And it may be the hardest because it positions the functional efforts more as a means to an end or a part of a broader outcome.

Here are specific examples:

I’m a finance manager talking to a business unit leader about her budget. She’s requested three additional head count that don’t fit within budget guidelines. My role is to communicate that she can’t add those costs. In this instance, she’s focused on a means rather than an outcome. And if I understand what she’s trying to accomplish, I can help her consider ways that she could get to an outcome without additional headcount. If you delay your project launch by four months, you’ll have a better view of first quarter results and could adjust your spend to better align to the project needs.

I’m a lawyer talking to the senior leadership team about compliance training.  The legal team has been very focused on getting people through the training, and we’re pleased that we plan to have half of the organization trained by the end of the year. But that’s the legal team’s activity and not the value to the business.  So, the message to the leadership team should be: By training half of our employees on compliance risks, we’ve updated awareness of new risks and built confidence in their ability to prevent those risks in the year ahead. 

I’m the marketing director, targeting a specific demographic for a new product. My efforts produced a 15% increase in leads from the targeted group. When I meet with the sales leader to report on that progress, I’m likely to mention the 15% increase in leads as the outcome.  But to the sales leader, it’s one step towards a broader outcome which is to generate product sales from the leads. To attach to the sales leader’s value, I’ll say that: By increasing leads by 15%, we should be able to generate an additional 10% in product sales to this demographic.

Speaking the language of business is a valued skill and a critical skill to help someone in a specialized area continue to gain visibility and advancement in an organization. If you run a functional area and think your team could improve communication, we’d love to share more about Influencing Without Authority and how we’ve helped teams expand their influence across an organization.

Call us when you need us.