The Language of Business

Do you speak the language of business?

If you’re in a corporate function, there’s an easy way to tell.

  • As a finance manager, are you the last person included in discussions of an upcoming initiative?
  • As a lawyer, do people get careful with details when you’re in a meeting?
  • As a communications director, did you miss the strategy discussion and only felt looped in the week of the all-hands meeting?
  • Or are you the marketing lead who is pulled in to launch a new product after decisions have already been made about the target audience?

Limited exposure happens every day inside of companies, and it’s often because the functional areas don’t speak the language of business. They have deep expertise in their areas, but they don’t easily translate that to business outcomes that are common across operational areas. And unintentionally, that can create an impression of being narrowly focused or missing the bigger picture that a leader needs to resolve because they are influencing without authority at work.

The finance guy speaks budgets and numbers and forecasting and risks. The lawyer speaks regulations, compliance and contracts. And marketing speaks lead generation, website statistics and clicks and open rates.

In fact, for a subject matter expert, technical knowledge can be so entrenched as a language that others in an organization don’t think they can speak anything else. And that limits influence and visibility in an organization because peers and leaders won’t pull them into conversations until their functional expertise is needed. That means someone else is determining when the functional leader can add value. And it’s almost always narrower than it could be and later than it should be. And that’s a disservice to the SME and the company.

I first saw the gap in the language of business through executive coaching. At the start of most engagements, I learn about teams and resources that add value to a leader. And as they talk about different resources, you can hear the difference in how they describe people who support them and people who partner with them. It’s a gap that many SMEs don’t understand, and most leaders don’t work around.

And it’s why we developed a program called Influencing Without Authority to shift the language of function areas to the broader language of business outcomes. And we coach to three specific things that can broaden perspectives and align to business language.

  1. The Difference in Perspectives.

This is the most common blind spot in all the coaching we do. People communicate from their own perspective rather than aligning their thoughts to a listener’s perspective. If you’re a subject matter expert, you can assume that no one in the room understands what you understand. So, speaking in your language will always create distance with listeners.

We help all communicators consider a listener’s perspective and align it before they bring their own perspective into a conversation. And as we introduce a model for outlining conversations, it helps many communicators think beyond governing through their lens and get to a more common ground and suggested alternatives for leaders.

  1. The Journey to Value.

In fact, more than just understanding a listener’s perspective, we coach SMEs to attach to what those listeners value. The expertise of many SMEs can be a narrow lane. Too often, they listen with only that lens and focus more on what a leader shouldn’t do versus aligning to the priorities and outcomes the leader has to deliver.

We call it the journey to value, and we help groups go a step further in perspective to understand the goals and priorities beyond the current conversation. When a communicator can see that, they quickly understand how to fit their discussion into a broader picture. It changes their input and shifts them to partnering with a leader on options.

When leaders hear a communicator who is trying to solve a challenge or create an opportunity, they hear insights beyond the area of expertise.  And they notice the skill of communicating with the broader business in mind. And the communicator shifts from a subject matter expert to a valued utility player. That’s someone who has knowledge that can be leveraged in many different ways.

  1. Activities and Outcomes.

Our third area of focus gets specific in helping any expert build messaging that aligns to business outcomes. And it challenges every SME to think beyond their activities to broader business outcomes. That’s the final step to align to the language of business. And it may be the hardest because it positions the functional efforts more as a means to an end or a part of a broader outcome.

Here are specific examples:

I’m a finance manager talking to a business unit leader about her budget. She’s requested three additional head count that don’t fit within budget guidelines. My role is to communicate that she can’t add those costs. In this instance, she’s focused on a means rather than an outcome. And if I understand what she’s trying to accomplish, I can help her consider ways that she could get to an outcome without additional headcount. If you delay your project launch by four months, you’ll have a better view of first quarter results and could adjust your spend to better align to the project needs.

I’m a lawyer talking to the senior leadership team about compliance training.  The legal team has been very focused on getting people through the training, and we’re pleased that we plan to have half of the organization trained by the end of the year. But that’s the legal team’s activity and not the value to the business.  So, the message to the leadership team should be: By training half of our employees on compliance risks, we’ve updated awareness of new risks and built confidence in their ability to prevent those risks in the year ahead. 

I’m the marketing director, targeting a specific demographic for a new product. My efforts produced a 15% increase in leads from the targeted group. When I meet with the sales leader to report on that progress, I’m likely to mention the 15% increase in leads as the outcome.  But to the sales leader, it’s one step towards a broader outcome which is to generate product sales from the leads. To attach to the sales leader’s value, I’ll say that: By increasing leads by 15%, we should be able to generate an additional 10% in product sales to this demographic.

Speaking the language of business is a valued skill and a critical skill to help someone in a specialized area continue to gain visibility and advancement in an organization. If you run a functional area and think your team could improve communication, we’d love to share more about Influencing Without Authority and how we’ve helped teams expand their influence across an organization.

Call us when you need us.

 

Want a free 15-minute consultation with us to see how we can help you or your leaders? Book a call now!

Sally Williamson & Associates

LIGHTS! CAMERA!…and LOW ENERGY?

Why is it that the best communicators fall flat when put in a studio to produce a video?

The seasoned communicators who’ve tried it will tell you it’s because it’s too scripted. They prefer a more informal and conversational approach. Or they say, it’s too constricted.  They believe their energy comes from movement, and they want to move around like they would on a stage.

And while both the tighter content and the limited movement are concepts that take adjustment, the biggest difference that communicators struggle with is the lack of an audience.

It’s ironic because when you ask communicators in other settings what makes them nervous or throws off their focus, the common issue is the audience. “The group was bigger than I expected, I didn’t know a senior leader would be there, or they weren’t as interested in my topic as I was told.” If you find the audience to be a challenge as a communicator, you’ll find the lack of one makes video production even harder.

Ask anyone who’s produced a lot of videos and they’ll tell you: the hardest part of video is understanding how to lead a one-sided conversation as if it were a two-sided one. And essentially, that’s what changes the most.

For years, we’ve guided our executive coaching clients to get comfortable with video as a medium. But we couldn’t have predicted how quickly it would take hold as different ways of work evolved, and leaders weren’t in front of employees as frequently. Today, more than 50% of internal communications is done via video. And by video, I don’t mean live communication that’s hosted on a virtual platform. I’m referring to taped communication that is produced for sound bites, promotion and engagement on topics.

And it’s not just leaders who are using it. Video has become an easy way to get information out in a short format. Companies are adding studios to their offices, and they’re creating pre-taped messages to support most internal initiatives. The only piece missing are communicators who are effective with the format.

That’s because it’s different enough that skills don’t easily adapt to it. Communicators need some help translating and adapting what they know about energy and engagement to the new format.

In fact, whether you’re the coach or the coachee working on a video format, it’s important to make sure the skill set of the communicator starts with an understanding of intent more than technique.

Too often, people who coach communicators give tips and techniques that mask poor habits rather than working through them.

And when a communicator tries to translate those techniques to a different setting, it seldom works because the old habit is still there.

Across all settings, our focus always begins by talking to a communicator about their toolkit. Every communicator has the same one: their body, their voice and the listener. The tools don’t change across settings; a communicator’s understanding of how to leverage them does.

So how do you coach a communicator to be impactful through video?

First, you talk about scripts. Some communicators have learned to use teleprompters for keynotes and large stage events. In this setting, they can use headlines and short-form bullets as an outline. But when producing video, the content has to be much tighter. Videos have 2-3 minutes to be compelling and succinct. It’s sound bites, it’s phrases – and it’s always scripted. The conversational tone most communicators want to convey comes through in style, not content. Coaching someone to read a script in a conversational way is step one.

Second, you focus on the body. Video requires a more settled presence. Movement is distracting. Some people like to stand to get involved in what they’re saying, but most people do their best seated on a stool. Either way, the goal is to get someone forward toward the camera. Coaching focuses on helping a communicator feel settled and involved at the same time.

The third coaching area is the voice. Video requires someone to be able to land a point and create energy through effort behind the voice. Foundational skills translate easily to video in terms of articulation and projection. The harder coaching concepts are landing a point and putting emotion behind words and phrases.

And that leads to the missing element: the audience. Communicators leverage energy and engagement back and forth with listeners in other settings and when it isn’t there, their own energy drops quickly. Unfortunately, it’s easy to spot. Someone who doesn’t know how to connect through video will look as if they’re staring. The eyes become hard, and it’s easy to see them reading the script.  That’s less about reading and more about keeping expression active in communication.

If you’ve worked with SW&A on presence and style, you know the answer. Connection is less about looking at someone and more about drawing response from someone. Again, it’s the intent of connecting with someone and less the technique of eye contact.

When we coach someone how to engage with a listener, we illustrate the two-way interaction of connection. And if you understand the essence of connection, you can translate it to video. It is the concept of leading a one-sided conversation as if it were a two-sided one. You have to work for emotion, you have to work for response – even though you won’t get it. What you will get is expression through the communicator’s eyes and face. And that’s what makes video feel as if a communicator is talking directly to a listener.

Video is a powerful medium when it’s done well. And it’s a frustrating one when seasoned communicators don’t know how to execute it.

We can help!

SW&A coaches communicators to connect through video in 1:1 coaching and group workshops. And we can ensure that when the lights and cameras come on, there will be great energy on your side of the lens.

As always, we’re here when you need us!

Want a free 15-minute consultation with us to see how we can help you or your leaders? Book a call now!

Sally Williamson & Associates

LEADING THROUGH VIDEO:An Essential Tool for Remote Working

Chances are you’ve been the “star” of a few corporate videos. It’s a good medium for communicators because it’s short and to the point. Video makes messaging easy to access and available 24/7.

When we became a virtual workforce overnight, many leaders were nudged toward it as the only communication channel. And if your instinct was to leverage it, it was a good instinct.  More than anything you can say to employees over a conference call or in an email, you can express it better if they can see your face. It’s not a time for wordsmithing as much as it is a time for sharing emotion. Employees need to see confidence, calmness and warmth.

So, if you’ve jumped fully into video, it’s the right channel. But it introduces some unique challenges for leaders who aren’t great at it and may now be producing videos without much support.

Here are our best practices to consider.

 

STAGING THE VIDEO:

Frame the Shot: Everyone says the shots should be informal, and leaders should let employees see them at home. My guidance is: yes and no. Yes, be honest and real about working from home. Try to match the culture of your company. But, be mindful that you are still leading, so seeing a bed in the background or chaos in a kitchen distracts from that impression. The shot can be as informal as you want it to be; just be sure it’s intentional.

You can also frame the shot around something personal that helps you build a story or share a little more of yourself. It’s been fun in the last few weeks helping leaders add a little energy to these videos. Some have picked songs that are reflective of their days; others have shared something happening in their households. Depending on the message of your video, a little humanity and little moments can keep someone connected to the team.

Pick the Setting: The best video shot is framed in a setting. It can be any setting, but it should be a setting. You can be framed by a bookcase behind you or a picture behind you. Think about putting yourself in a picture frame and take a few pictures so that you can test the setting before taping.

We’ve seen several videos taken outside as Spring settles in, and yards seem bright and colorful. If cheerful and uplifting is part of your message, the setting can help. Some messages aren’t as light today, and you should be sensitive to settings in your home or surroundings that express more about economic means than you may want to. A video is captured forever, and things you don’t notice because they are a part of your life are quickly noticed by others.

Leverage Equipment: Based on social distancing, many leaders are having to produce the videos themselves. You can do a few simple things to make a video a little more interesting. Great videos are shot with multiple cameras to allow for editing in different views. This keeps movement in a video which keeps the attention of the viewer. You can‘t bring in a camera crew today, but you can produce two different views if you have someone who can edit remotely. We’ve done this with two iPads focused on two different shots: close-up and further away. Keep in mind that all shots are best if aimed straight on shot with a slight down view on the communicator. Avoid a camera shot that is lower or looks up at a communicator.

 

TAPING THE VIDEO:

Plan the Content: Leaders always say they want to be conversational on videos. It’s the right idea, but it’s hard to execute on video. Unscripted tapings which were meant to be conversational usually sound like rambling. The informal approach to talking to a group in a live setting has to be more scripted via video. It seems counterintuitive, but it’s not.

As viewers, we expect videos to be short and to the point. You need a tight outline or a script to get to succinct thoughts that capture a viewer’s attention. Make it easy for viewers to stay with you for two to three minutes. The conversational approach actually comes through more in your tone and expression than your words. And that’s one of the hardest things to do over video.

Plan the Connection: The reason that tone and expression are hard via video is that there’s actually no one on the other side of the conversation. The communicator doesn’t have a listener, and that missing component has tough side effects for a communicator. When you aren’t talking to someone, bad habits creep in. Many communicators will stay in their head thinking about the talk track. The face becomes void of expression and the eyes seem harder as if someone is staring ahead versus talking with someone.

This is one of the hardest skills to develop. You can learn to simulate connection and bring expression into a video with a listener, but it takes work.  In these unprecedented times, the easier approach may be to put a listener on the other side of the camera. Kids can do this; spouses can do this. It helps immensely to have someone listening to you.

Talk to the Camera: The live listener will also help you with focus. When you tape a video, you need to keep your focus toward the camera. It seems counter intuitive because connection usually moves around a room to pull in different listeners. With video, there is only one listener represented by the camera. Your focus and engagement are all toward the camera so that viewers feel that you’re talking to them versus looking away from them.

Stand or Sit: When we produce videos, I prefer to have someone sit on a stool. We coach the concept of forward intent, and it’s harder via video than it is in person. The reason is that video is more two dimensional than three, so the concept of forwardness has to be more exaggerated on video. And it’s easiest to do on a high stool without a back. This prevents leaning back and allows someone to get their feet off the floor and onto the rungs of the stool. This way, you’ll sit back and lean forward.

Video is a different medium for leaders and a very effective way to connect with employees right now. If you’re producing videos, we can help. Call us for a virtual rehearsal, and we’ll help you put the steps above in place.  And if you aren’t producing videos but you’re leveraging video for team meetings and customer calls, we’ll soon be sharing our best practices for video meetings.

We’re here when you need us.

Sally Williamson